Примеры использования: творческие

- У вас ум актера, сэр Чарлз, - творческий, оригинальный, видящий все в драматическом свете.
"You have the actor's mind, Sir Charles, creative, original, seeing always dramatic values.
Ну, кажется, это творческий темперамент.
Well, I guess that's artistic temperament.
Невообразимости, нынешний тип миропорядка, неистощимое множество абстрактных форм, вечно меняющийся творческий импульс и Бог вперемежку с упорядоченными формами.
Unnimaginables, and types of order in graves, and realms of abstract forms, and creativity with a shifty character, and God mixed up with forms of order!
Творческий шаг назад.
A step back creatively.
Творческий кризис, да?
Writer's block, huh?
Нет, это творческий замысел.
No, it's creative concept.
Она все еще мой любимый художник, но я думаю, что мне нужно проложить свой собственный творческий путь.
She's still my favorite artist, but I just think that I need to chart my own artistic path.
И умерь свой творческий пыл.
Just be a little less of an artist.
Это был прекрасный и очень творческий рассказ.
That was a wonderful and very imaginative story.
- В любом случае, я о том... почему бы не сделать что-нибудь творческое?
- Anyway, my point is... why don't we do something constructive?
Джош - человек творческий.
Josh is an artist.
скорее творческий отпуск
It's more like a sabbatical.
- Он провел здесь почти всю свою творческую жизнь.
"He was here almost his entire career.
Он, должно быть, очень творческий юрист.
He must have a very imaginative lawyer.
Мы здесь одобряем творческий подход.
We encourage creativity at the school.
Вы не можете участвовать в творческой стороне.
You simply cannot be involved creatively.