Примеры использования: там сейчас

- Сколько там сейчас людей?
"How many men are there now?"
Фарфрэ пригласил его в столовую и там сейчас же открыл в стене железный сейф - его, Хенчарда, сейф, сделанный искусным слесарем по его указанию.
Farfrae invited him into the dining-room, where he at once unlocked the iron safe built into the wall, HIS, Henchard's safe, made by an ingenious locksmith under his direction.
- Давай к Огриду! - решил Гарри. - Там сейчас никого нет - побежали!
“Back to Hagrid’s! ” Harry said. “It’s empty now — come on!”
Как там сейчас погода?
So, how's the weather out there now?
Я мог дать голову на отсечение, что там сейчас сидит последний романтик.
In the bar was now sitting, for a dead cert., the last of the romantics.
Думаю, что там сейчас не очень-то весело.
I imagine it is not too jovial up at Sordo's.
Там сейчас и наша Рози.
That's where Rosie is now.
Там сейчас доктор Мид.
Dr. Meade is in there now.
Кто знает, что там сейчас творится.
You don't know what's in there."
Именно там сейчас твой босс.
That's where your boss is now.
- Там сейчас три часа.
- It's 3:00 there.
Он там сейчас.
Знаете что, там сейчас работает группа экспертов, ученых из других городов.
You know, a group of experts, scientists from other cities is working there.
Ты остановился там сейчас?
You staying over there now?
Ты хочешь сказать, что там сейчас нет свиней?
So you're saying they don't have any more hogs?
То есть, он не там сейчас?
So, he's not there?