Примеры использования: там об

Так что чем быстрее ты мне скажешь, чем ты занимаешься с известными барыгами, тем быстрее ты сможешь пойти на своё собрание АА и не рассказывать там об этом.
So the sooner you tell me what you're doing hanging with known drug dealers, the sooner you can get to an AA meeting and not talk about it.
Что там об этом сказано?
What did it say about this?
Посмотрим, что там об астрологии.
Let's see what they do about astrology.
Думаю будет лучше если ты подойдёшь на Клинтон Хилл, поговоришь с ним там об этом.
I think it would be better if you came out to Clinton Hill, talked about it there with him.
Моё, если ты говоришь там обо мне.
It is if you're talking about me in there.
То самое, в котором ты уведомлял, что она тебя эксплуатирует, завидуя твоему таланту, ну и там об "чужих грехах".
The one in which you told me she was exploiting you, envious of your talent; oh, yes, and that about 'other men's sins.'
Там об этом знают.
They should know that!
И если там узнают об этом, в будущем году фермы у меня не будет.
And if they ever find out I told, I won't have a farm next year."
Они там об этом шепчутся.
They're whispering about it in there.
Вы все там об этом говорили?
You were all in there talking about it?
Что там об этой школе?
What's this about a school?
- Не забудь там обо мне.
- Well, don't forget about me.
— Вы говорите там обо мне?
- Do you talk about me?
Мы не можем говорить там об этом.
This is a conversation we can't have over there.
Видимо, в ридикюле никто ничего не трогал, и я быстро закрыл его - слишком многое там напоминало мне об утраченной любви.
Nothing appeared to have been moved, and I closed the bag quickly. There were too many things inside it that reminded me of Amelia.
Может, мы сходим на ленч в "Беркли" или "Риц" и там поговорим об этом?
Will you have lunch with me at the Berkeley or the Ritz and let me tell you about it?"