Примеры использования: там нельзя

Да и отлынивать там нельзя.
And there's no getting out of it either."
Там нельзя просто нажать "Погружение"
you don't just press "submerge."
Сэр, там нельзя стоять.
Sir, you can't stand there.
Там нельзя парковаться.
You can't park there.
Вам там нельзя быть!
You're not supposed to be in there.
Не смотри на меня так, ведь мне пора на работу, а там нельзя быть под кайфом.
Stop looking at me like that because I have a job now, and I can't be dopey at it.
А то положит тебя в багажник машины, а там нельзя дышать.
Sometimes they put you in the trunk of a car and you can't breathe.
А разве там нельзя охотиться?
is there no shooting there?
Там нельзя ни в кого стрелять?
You can't shoot anyone there?
Там нельзя открывать огонь.
We can't have any firing in there.
Там нельзя даже ходить по земле.
You can't even walk on the ground.
Для кино слишком поздно, и потом там нельзя болтать.
It's too late for the movies now and anyhow, you can't talk there.
Там нельзя было стоять в полный рост.
You can't actually stand up in here.
И там нельзя получить хорошую чашку чая.
And you can't get a proper cup of tea.
Ей там нельзя оставаться одной.
She shouldn't be in there alone.
Извини, я не знал, что там нельзя парковаться.
I'm sorry, I didn't know I'd parked in the wrong place.