Примеры использования: такое бывает,

Такое бывает, правда?
It does happen, right?
Такое уже бывало.
It's happened before.
Такое часто бывает.
It happens all the time.
У каждого мужчины такое бывало.
Every man has.
Такое бывает между друзьями.
It can happen among friends.
Такое иногда бывает при путешествиях во времени.
Time travel does that sometimes.
- Однако такое с вами бывает нечасто?
"But that doesn't often happen to you?"
Иногда такое бывает.
Sometimes these things happen.
Он далеко, всегда далеко, всю жизнь в стороне от них, да и папа ли это, такими ли бывают настоящие папы?
He is far away, always far away, apart from them all his life, and is he a papa, are real papas like that?
Такое бывает дважды в год.
It's twice a year.
Такое часто бывает.
Happens all the time.
Таких не бывает.
It can't be her own.'
У меня такое неделями бывало.
I had weeks like that.
Еще один... Такое уже бывало не раз.
This had happened before.
- Но такое тоже бывает, - сказал Пуаро, - сплошь и рядом.
'It happens,' said Poirot, 'it happens every day.'
- С монахинями такое бывает?
Does that ever happen with nuns?