Примеры использования: так что сейчас

Так что сейчас происходит?
So what happens now?
Так что сейчас же сняли одежду и обувь.
Take off your clothes and shoes now.
Так что сейчас самое время.
so right now is a great time.
Так что сейчас?
Так что сейчас затащи ее в свою постель.
Now, take her to your bed.
Так что сейчас мне хорошо.
So right now I'm well.
Так что сейчас это вопрос времени.
Now it's just a matter of time.
..так что сейчас это и есть моя жизнь.
So right now this is my life.
Так что сейчас нам остается просто ждать, хорошо?
So now we just wait, okay?
Так что сейчас я пойду к ним и скажу, что Бов был не прав.
So I'm gonna go out there and I'm gonna tell them that Bov's got it wrong.
- Так что сейчас?
Так что сейчас можешь чувствовать себя свободно.
So now you can be free to play the field.
Так что сейчас я скорректировал курс, и мы идём правильно.
So I just corrected the course, and we're all right now.
Так что сейчас ты должен иметь дело со мной.
So now you must deal with me.
Потом он снова стал работать, и в своем офисе встретил замечательную девушку, так что сейчас у него все хорошо.
Then he started working again and met a nice girl in his office, so he’s very happy now.
Так что сейчас ты на последнем месте.
So you're in the last place now.