Примеры использования: так ты меня

- Так ты меня знаешь?

- So you know me?

Так ты мне что, работу предлагаешь?

Are you offering me a job?

Так ты мне поможешь или нет?

Так ты меня там видела?

So, you saw me there?

Так ты мне говорил.

- Ах, Эллен! - закричала она, весело вскочив и подбежав ко мне. - Сегодня я расскажу тебе перед сном чудесную историю. Так ты меня разыскала...

'Aha, Ellen!' she cried, gaily, jumping up and running to my side. 'I shall have a pretty story to tell to-night; and so you've found me out.

Так, ты меня увольнял?

You were firing me?

- Так, ты меня развяжешь?

- So will you untie me?

Так ты меня называл паршивым другом?

You calling me a lousy friend?

- Ага! Так ты мне не веришь? - сказала Кэтрин. -Ты думаешь, я говорю это из дурного себялюбия?

'Ah! you won't believe me, then?' said Catherine. 'You think I speak from wicked selfishness?'

- Так ты меня любишь?

- You love me so much?

- Так ты меня любишь?

- You still love me?

Так ты меня должен знать: за мной труд никогда не пропадет.

Then you should know me- if you work by me it will never go for nothing.

- Не называй меня так, ты меня не любишь.

You don't love me.

– Так ты меня не хочешь?

- Don't you desire me?

— Так ты звонишь мне за мой счет из Парижа?

Faukman sat upright. "You called me collect from Paris?”