Примеры использования: так не честно

Но так не честно.
Well, that's not fair.
Бут, так не честно.
Booth, that's not fair.
Эй... так не честно!
Hey... that's not fair!
Так не честно, Для тебя это тоже было нелегко.
That's not fair, it wasn't easy for you either.
Ладно, так не честно.
Okay, that is so not fair.
- Нет, так не честно.
- That's unfair.
Так не честно по отношению к кадетам.
This is unfair to the cadets.
- Ты знаешь, что так не честно.
It isn't fair and you know it!
Нет, так не честно.
No, that's not fair.
Эй-эй-эй, так не честно!
Hey-hey-hey, that is not fair!
- Прости, но... так не честно.
- Uh, sorry, that... that's not fair.
Есть уже список ожидания, и так не честно, потому что, знаешь ли, есть такие, что уже перечитывает, когда еще остались люди вроде тебя, вообще даже раз не читавшие.
There's a waiting list now, which is unfair, because, you know, some people are rereading it, even though there's people like you who haven't read it for the first time.
Мам, это так не честно.
Mum, that is so unfair.
Так не честно, я с тобой, а думаю совсем о другом.
Half the time I'm with you, I'm thinking of other things.
Так не честно, Мартин Поли.
It isn't fair, Martin Pawley!
Это так не честно.
It is so unfair.