Примеры использования: так красиво

Сегодня я особенно счастлив, что ты так красива.
It's this: I am very happy tonight that you're so beautiful."
Ты так красива.
You look beautiful.
- Майкл, ты так красив.
'Michael, you're so handsome.
Это так красиво.
It's so nice.
- Да я даже не упоминала вашего имени. Я сказала только, что кое-кто не так красив, как моя госпожа, а вы, понятно, знаете это не хуже меня.- Негодница! - вспыхнула миссис Вестерн.
"I never mentioned your name at all: I said somebody was not as handsome as my mistress, and to be sure you know that as well as I."-"Hussy," replied the lady,
Прямо как в сказке - ни дать ни взять домик в дятловом дупле, - который можно было распознать только по дыму, что так красиво вился над крышей.
Puts a man in mind of the country house in the Woodpecker- tapping, that was known by the smoke which so gracefully curled.
Джастин, это так красиво.
JUSTIN, THIS IS BEAUTIFUL.
Это было так красиво!
It was beautiful!
Это так красиво.
That is beautiful.
Она повернулась и посмотрела на мечеть, думая о том, был ли храм Соломона хотя бы вполовину так же красив.
She turned and looked at the Mosque which now covered the shrine and wondered if Solomon's temple would have looked half as beautiful.
Он так красив.
It's so pretty.
Ты так красива.
You're beautiful.
— Вы чересчур добры, — просияв от удовольствия, отозвалась мисс Бейтс, — но кому и судить, как не вам, вы сами пишете так красиво.
"You are extremely kind," replied Miss Bates, highly gratified; "you who are such a judge, and write so beautifully yourself.
- Доминик. - Он смотрел на неё. - Ты так красива.
"Dominique," he said, looking at her, "you're so beautiful.
Но сегодня так красиво.
But today looks beautiful.
Он так потрясающе красив, они станут влюбляться в него одна за другой, а он так легко поддается лести.
He's so frightfully handsome, they'll fall for him like a row of ninepins, and poor lamb, he's so susceptible to flattery.