Примеры использования: так как он

Так как он, казалось, не в силах был сказать еще что-нибудь, я отстранил его и вошел.
As he seemed unable to say anything else, I pushed him aside and went in.
Так как он смог умереть дважды?
So how did he get double dead?
Так как он поддерживал свой дух людей.
The way he kept up the men's morale...
так как он умер в море.
Since he died at sea.
Майкл - так как он честолюбив и обладает свойственным убийцам тщеславием.
Michael because he was ambitious and had a murderer's cocksure vanity.
Так как он будет пойман и возвращен сюда.
For he will be taken and sent right back here.
Он должен упасть где-то в Мичигане, я потерял над ним контроль, так как он лишился своего импульсного ускорителя.
It will land in Michigan--I have no control; it lost its transponder.
Так как он был необщителен, то я не сразу могла оценить его ум.
Incommunicative as he was, some time elapsed before I had an opportunity of gauging his mind.
Всё было не так как он сказал.
It wasn't like he said.
Наполни стакан, так как он пуст...
Fill up the glass as it gets empty.
Мы доверяем ему, так как он далеко отсюда.
We trust him to stay far away.
Она не беспокоит меня так как он.
She doesn't bother me as much.
Я обожаю картофель, так как он обращается ко мне!
I love a potato... because it speaks to me.
Входить желательно выше данного диапазона, так как он является для нас уровнем поддержки.
It is advisable to enter above this range, since it is a level for us Support.
Так как он выглядел?
So what did he look like?
Он действовал, так как он знал, что это.
He acted like he knew that thing.