Примеры использования: так выглядит

"Ты так хорошо выглядишь, совсем не постарела, правда, Кэтрин".
'You look so nice - not a day older, really, Catherine.'
- Ты так забавно выглядишь в этом массивном поясе!
"You look ridiculous with that bulky belt."
- Маргарет, ты так странно выглядишь!
'Why, Margaret, how strange you look!
Я что, так плохо выгляжу?
Do I look that bad?
- Она так славно выглядит!
- She does look lovely.
Так выглядишь намного лучше.
It looks better that way.
Так она выглядит в лучшем свете.
Makes her look good.
Я так выгляжу.
This is how i look.
Почему я должен так выглядеть?
Why should I look like one?
Так хорошо выглядишь.
So good looking.
Ты так хорошо выглядишь.
You look so pretty.
Они никогда так не выглядят.
They never do.
Я так плохо выгляжу?
Do I look that bad?
Это всегда так выглядит.
It always looks that way.
Ты так молодо выглядишь.
You seem so young.
Так мило выглядишь.
You look so cute.