Примеры использования: сяду

Можешь сесть там?
Could you sit there?
Пришлось сесть в трамвай.
They had to settle for a streetcar.
Он скорее согласился бы сесть в тюрьму, чем показаться в таком виде.
He would rather have gone to jail than show himself in that state.
Станнис сможет сесть на Железный Трон.
Stannis can finally take the Iron Throne.
- Друг должен сесть к столу
A friend should sit up to the table.
Или сесть на пароход, увидеть мир.
Jump a steamer, see the world.
- Он не может сесть на автобус?
Um, can he catch a bus?
Их самолет был вынужден сесть в Харрисбурге.
Their plane has been forced down at Harrisburg.
- Могу я сесть?
"May I sit down?"
В полночь можно было сесть на поезд.
He could get a train at midnight.
Сесть сверху на меня.
- Climb on top of me.
Они должны сесть за стол переговоров, с тем чтобы выработать международную конвенцию по этому вопросу.
They must come to the negotiation table to draft an international convention in that respect.
Он мог бы сесть в мой трамвай в любое время
He could board my streetcar any time.
Я поклонился и ждал, полагая, что она предложит мне сесть.
I bowed and waited, thinking she would bid me take a seat.
Она сказала Джем Пони, а потом батарейка села.
She said Jam Pony, then battery died.
Я должен сесть?
I got to sit?