Примеры использования: сына

Чарльз Стенхоуп-старший был сурового вида мужчиной лет так шестидесяти пяти. Он выглядел вполне преуспевающим, таким, каким его сын станет через тридцать лет.
Charles Stanhope, Sr., was a stern-looking man in his middle sixties. He looked like a successful man; he was the projection of what his son would be like in thirty years.
— Какой у вас замечательный сын, миссис Купер.
What a brilliant little boy you have, Mrs. Cooper.
Сукин сын вызвался добровольцем в рейд, в котором был убит Хилтон.
Son of a bitch volunteered for the raid that got Hilton killed.
Сын, Валери мне врала целый век о тебе.
My son, Valerie lied to me for over a century about you.
Порой она вообще подолгу не вспоминала о том, что у нее есть сын!
Sometimes she actually forgot, for long stretches, that she had a child.
...и Джон Старр подтвердил, что сын не курил.
And as Sir John Starr has confirmed, his son did not smoke.
Только что Кадзикава Минэко с сыном отправились в аэропорт Нарита.
Kajikawa Mineko and her son just headed for Narita Airport
Твой сын, капитан Соколов, убит сегодня на батарее.
Your son, Captain Sokolov, was killed today at his battery.
- Он же все-таки не твой сын.
"It isn't as though he were your child."
- Я уж вам говорил, папенька, - сказал сын, - что ежели вам не хочется меня отпустить, я останусь.
"I have already told you, Papa," said his son, "that if you don't wish to let me go, I'll stay.
И она боялась этого больше всего на свете и потому скрывала от него все, что касалось сына.
And she dreaded that more than anything in the world, and so she hid from him everything that related to her son.
-Нет, просто я хотел вам объяснить... тетя Александра меня попросила... Сын, ты ведь знаешь, что ты - Финч, правда?
"No, I just want to explain to you that - your Aunt Alexandra asked me... son, you know you're a Finch, don't you?"
- Ведь это ваш сын, правда?
"He's your boy, ain't he?
- Я не вынесу этого, ты сукин сын.
.l can't stand this, you son of a bitch.
Купил рубашку, разозлил сына... еще одна удачная вылазка.
Bought a shirt, angered my son -- another successful outing.
Сын старости моей Бенджамин ревет.
Benjamin the child of mine old age bellowing.