Примеры использования: счастливая девушка

Она была счастливая девушка.

She was a happy girl.

"Самая счастливая девушка Блубелла" шесть лет подряд.

"The Happiest Girl in bluebell" six years running.

Есть "счастливая девушка", а потом...

You got "Happy girl", and then, uh-oh.

Я очень счастливая девушка.

I'm a very happy girl.

- САМАЯ СЧАСТЛИВАЯ ДЕВУШКА НА СВЕТЕ -

THE HAPPIEST GIRL IN THE WORLD

Я, Делия Кристина Фратила и я самая счастливая девушка на свете.

I'm Delia Cristina Fratila and I'm the happiest girl in the world.

Меня зовут Делия Кристина Фратила, и я самая счастливая девушка на свете.

My name is Delia Cristina Fratila, and I'm the happiest girl in the world

Мне очень хотелось бы вернуться к своей прежней фамилии, когда я была дома счастливой девушкой.

I should like to go back to my name when I was a happy girl at home.

Я самая счастливая девушка в мире.

I'm the luckiest girl on the planet.

И кто же эта счастливая девушка?

Who's the lucky girl?

Она очень счастливая девушка.

She's a very lucky girl.

Ты счастливая девушка, Линда.

You're a lucky girl, Linda.

Отлично, теперь опустите руки под свои кресла, и та счастливая девушка, которая найдет там ключ, пусть поднимается ко мне.

Okay, now put your hands under your chairs and the lucky girl that finds the key, come up and see me.

Наверное, я счастливая девушка.

Я же самая счастливая девушка в мире, правда?

I am just the luckiest girl in the whole world, aren't I?

Вы счастливая девушка.