Примеры использования: существуют ли
- все
- be there
- does exist
- if exist
- is there any
- if there is
- there any
- exist
- whether exist
- be
- if there
- there be
- whether there
- there
- if
- прочие переводы
Существуют ли единая, истинная вера и загробная жизнь?
Was there a single true faith, or a life after death?
Я даже не знаю, существуют ли они на самом деле.
Мы даже не знаем, существуют ли еще люди.
Существуют ли какие-либо правила и требования, регламентирующие выполнение просьб о взаимной правовой помощи?
What are the rules and requirements in place regulating the execution of mutual legal assistance requests?
Существует ли иной путь, чтоб проникнуть туда, к этому Я, ко мне, к Атману? И стоит ли его искать?
To reach this place, the self, myself, the Atman, there was another way, which was worthwhile looking for?
КИНГ: Существуют ли программы для разъяснения всего этого солдатам?
Существуют ли тесты, которые вы можете провести?
Are there tests you can do?
Существуют ли пределы?
Are there any limits to this?
Да, существуют ли артефакты, которые буквально могут испугать кого-либо до смерти?
Мы не знаем, существует ли Бог... но женщины-то существуют.
Слушая ваш доклад, я думал, а существуют ли какие-то технологические новинки, которые могли бы помочь этим детям?
While you were reading your report, I wondered whether there might be more technological developments that could be of help to these children.
Мы даже не знаем, существует ли этот человек.