Примеры использования: суть игры

В этом суть игры.
It's the game.
Вот суть игры.
That's the essence of the game.
Суть игры в убийстве.
The point of the game is to kill.
В этом вся суть игры.
That's the game.
Нужно узнать, в чем суть их игры, пока они снова кого-нибудь не убили.
We have to figure out what their end game is before they kill again.
Суть игры - выиграть приз.
The point of playing is to win the trophy.
В этом вся суть игры, так ведь?
That is the essence of play, isn't it?
Погоди-ка, суть игры в том, что бы убирать игрушки?
Wait, this-this game is cleaning up toys?
Но в этом же и суть игры, не так ли?
That's the point of the game, isn't it?
Вот суть игры.
That's the game.
Ты забыл о сути игры.
You forgot about the essence of the game.
В этом была вся суть этой тупой игры.
That was the whole point of the stupid game.
А ты знаешь, что суть этой игры в том, чтобы перебросить мяч обратно на мою сторону?
You know that the point of this game is to hit the ball back to me, no?
Потому что в этом суть игры - веселиться.
Because that's the point of playing-- to have fun.
В дождь суть игры меняется на контроль за мячом, понятно?
In the rain, the name of the game is ball control, okay?
Ты не врубаешься в суть игры.
You're missing the whole point of the toy.