Примеры использования: структурная

Ахиллесовой пятой конструкции Ронко является их структурный частотный резонанс
The Achilles' heel of the Ronco design is its structural resonance frequency.
Да, отлично, вот почему я провожу структурный анализ плана.
Yeah, well, that's why I'm doing a structural analysis of the plans.
Врожденный структурный дефект мозжечка, да.
Congenital structural defect of the cerebellum, yeah.
Там есть отчет об электрике, сейсмический, структурный, но нет отчета по окружающей среде.
There's an electrical report, a seismic, a structural, but no environmental.
Лемон, ты только что произвела структурный исчерпывающий анализ.
Lemon, you just had a structural, analytic insight.
Многие из недостатков в работе Совета носят структурный характер.
Many of the flaws in the functioning of the Council are structural.
Структурный хаос в обратимом спонтанном излучении движущихся атомов
Structural chaos in reversible spontaneous emission of moving atoms
Они носят преимущественно культурный, структурный и финансовый характер.
These are mainly cultural, structural and financial.
Это структурный танец.
It's a structured dance.
Ты же структурный парень.
You're the structure guy.
Кристине нужна структурно- организованная программа, которая будет стимулировать ее интеллектуальный рост.
Christine deserves a clearly structured program that will stimulate her intellectual growth.
Малоугловое рассеяние нейтронов в структурных исследованиях магнитных жидкостей
Small-angle neutron scattering in structure research of magnetic fluids
Структурно-функциональный анализ и синтез глубоких конволюционных нейронных сетей
Structure-functional analysis and synthesis of deep convolutional neural networks
Потеря электронов быстрыми тяжелыми структурными ионами при столкновениях с атомами
Loss of electrons from fast heavy structure ions colliding with atoms
Эффективное торможение быстрых тяжелых высокозарядных структурных ионов при столкновениях со сложными атомами
Effective stopping of fast heavy highly charged structure ions in collisions with complex atoms
Многомасштабное квантовое моделирование процесса структурного фазового перехода и теплового пробоя в наноточке аморфного углерода
Multiscale quantum simulation of structure phase change and thermal disruption in nanodot of amorphous carbon