Примеры использования: стройматериалы

Стройматериалы, одежда, архивы, историческая документация - всё бережно хранится здесь.
All our building materials, clothing, archives, historical documentation, are securely all stored here.
Срочно нужны стройматериалы для ремонта домов и школ, подвергшихся обстрелам.
Building materials are urgently needed to repair homes and schools that have been bombed.
Нет, но в 18 веке мы в роде как считали, что лес - это стройматериал.
No, but in the 1700s, we kind caught on to the idea of wood as a building material.
При этом предприятие осталось платежеспособным ввиду огромного количества стройматериалов.
At the same time, the company remained solvent due to the huge number of building materials.
Откуда ты узнал, что отсюда тащат стройматериалы?
But how do you know that construction materials, or whatever they are, are being hauled out?
То есть, нефтепродукты, безусловно, металлургия, химия, промышленные стройматериалы в июне уже показывают себя лучше.
In other words, oil products, metallurgy, chemistry, and industrial construction materials showed better results in June.
А оружие пронести в ящике для инструментов или контейнере из-под стройматериалов.
And he carried his weapon in a toolbox or a supply container.
Брэндон должен был закончить школу в июне, подрабатывал доставкой товаров для магазина стройматериалов на холме.
Brandon was supposed to graduate from high school in June, had a part-time job delivering supplies for a hardware store on the hill.
Стройматериалы за границей собственности.
Construction materials behind the property line.
Так, а наш лучший мотив на настоящий момент, это кража стройматериалов.
Okay, well, our best motive right now is the construction material theft.
Сейчас он заполнен украденными стройматериалами с вашей собственной стройки.
Right now, it's full of construction materials stolen from your own construction site.
Оттуда украли большую партию стройматериалов.
A large amount of construction materials were stolen from there.
«Просадка» произошла из-за сокращения домохозяйствами расходов на стройматериалы и автомобили.
The “drawdown” occurred due to household spending cuts on construction materials and cars.
Мы 60-50% конструкции заменили на хвойный стройматериал, обработанный спецсоставом.
We replaced 60%, 50% of the bad lumber with doug fir.
Сказал, нужны стройматериалы.
Said he needed building supplies.
У меня есть копия данных о его стройматериалах, из исходного дела.
I've got a copy of his building supplies in the original file.