Примеры использования: стринги

Да, но у меня нету розовых стринг с надписью "Даймонд".
Yeah, but I don't have pink thongs with "diamond" on them.
Есть ли разница между стрингами и танга?
Is there a difference between a g-string and a thong?
Где мальчишка, Стринг?
Where's the boy, String?
Меня возбуждают парни в шикарных розовых стрингах.
I'm getting heat from the guy in the hot pink thong.
Или его стринги были забиты $10-ми и $20-ми, а вам доставались только мятые 1-долларовые купюры.
Or got his g-string packed with $10s and $20s, while you were left with the sloppy singles.
Что ж, лучше бы это был очень короткий список, Стринг Бин.
Well, you better hope it's a real short list, String Bean.
Выпей или закажи танец на коленях, или... или сделать гирлянду из стрингов и нескольких аккуратно сложенных долларовых купюр.
Have a drink, or a lap dance, or... or festoon a thong with some neatly folded dollar bills.
Было понятно по плащу и стрингам.
It was clear with the coat and the thong.
Где Уоллес, Стринг?
Where's Wallace, String?
Просто мои стринги слишком тонкие для сушилки.
It's just my thongs are too delicate for the dryer.
Я спускался вниз, на мне только стринги...
Then I would come downstairs, I have a G-string on.
Ты все еще хочешь обсуждать перемирие, Стринг?
You still wanna talk truce, String?
Женюсь на зелёных стрингах.
I'm going to marry green thong.
Если хочешь, чтобы я увидел твою душу, покажи своё лицо, которое есть её отражение, а не свой пупок или стринги.
Want me to see your soul, show off your face, which is its mirror, and not your belly button or G-string.
И разрушить это предположением, что его маме нравятся стринги человеческих и нечеловеческих любовников.
And failing that, suggest that his mother enjoys a string of both human and non-human lovers.
- Для этого нужно знать нуклеосинтез большого взрыва и теорию стринга.
- They'd have to know big bang nucleosynthesis and string theory.