Примеры использования: стрем

Я на стрёме, чувак, это все.

I'm the lookout, man, that's it.

Кат остается стоять на стреме.

Kat keeps watch below.

Будь на стрёме.

You stay on the look out.

Быть на стреме.

Be the lookout.

Он стоял на стреме в переулке, пока двое других носили спортивные сумки через черных вход.

He was standing watch in the alley while the other two were carrying duffle bags into the back entrance.

Я была на стрёме.

I was the look out.

Ладно, я буду на стреме.

Fine, I'll be lookout.

никогда больше не буду стоять на стреме, или бегать по поручениям.

I'll never have to stand watch or fetch again.

Я постою на стреме.

Кто-то должен остаться снаружи на стреме, и только один из нас знает, где искать в мамином офисе.

Someone needs to stand guard outside, and only one of us knows where to look in my mom's office.

Будешь стоять на стреме.

You keep a good lookout.

Сид, будь на стреме.

А я постою на стреме.

I will stand on guard.

Я хочу, чтобы ты постоял на стреме возле машины.

I need you to keep a lookout from the car.

Найди себе полезное применение - постой на стреме.

Make yourself useful and go keep watch.

Стой на стреме.

You stand guard.