Примеры использования: стреляю

Потом он попал в Европу, на войну, но не был ранен, и ему даже не пришлось ни в кого стрелять.
Later, when he went overseas and was in the war and all, he didn't get wounded or anything and he didn't have to shoot anybody.
Кто-то мог стрелять в тебя?
is there somebody gunning for you?
А она... Так это она стреляла?
But she ... So it was she who fired the shot?
Мисс Картер, должен ли я стрелять?
Miss Carter, should I take the shot?
Только не надо стрелять в люстру, это лишнее.
Just don't shoot up the chandelier, there's no need for that.
Кинта, перестань стрелять!
Kinta, put the gun down!
Они стреляли в воздух, отбирали частные автомашины и личное имущество гражданских лиц.
They fired shots in the air, carjacked private vehicles and robbed civilians of personal belongings.
- Я тогда очень радовался, что вы висишь у меня на спине, потому что стреляли-то сзади!
"I was glad thou wert hanging over my back when the shots were coming from behind us."
- Вам приходилось стрелять из чего-нибудь, кроме ружья с усыпляющими зарядами? -прошептал Лэнгдон, склонившись к Виттории.
Langdon whispered to Vittoria. "Ever fire anything other than a tranquilizer gun?"
- Скажите, пожалуйста, чего это стреляют там наверху?
'Tell me, please, what's all the shooting going on up there?'
меня расстреляют мне все равно пускай выстрелят в затылок мне все равно долой старшего брата всегда стреляют в затылок мне все равно долой старшего брата.
theyll shoot me i don't care theyll shoot me in the back of the neck i dont care down with big brother they always shoot you in the back of the neck i dont care down with big brother—
Брызги указывают, что стрелявший стоял здесь.
The spray pattern suggests the shooter stood here.
Мне еще никогда не приходилось стрелять из револьвера.
Never have I fired a pistol.
Они сказали, что просто стреляли по скунсам.
They said they was just shooting skunks.
Ты стреляешь, в тебя стреляют в ответ.
You shoot at people, people shoot back at you.
Да, у стрелявшего был седан.
Yeah, the shooter drove a sedan.