Примеры использования: страховка

Просто страховка администратора, средство держать вас в узде и молчать насчет спутника.
It is simply a frame job-insurance set up by the administrator to keep you quiet about PODS."
Как же наша медицинская страховка?
What about our medical coverage?
Номер соц. страховки?
Social security number?
Надеюсь, у вас есть страховка!
I hope you're insured!
Его мать завещала на это свою страховку.
His mother had willed her life insurance for that specific purpose.
Купил большую страховку?
Big insurance policy?
Номера страховок?
Social Security numbers?
Это просто страховка на будущее.
"It's just so much insurance against the future.
У вас есть страховка?
Have you any life insurance?
Моя 25-центовая страховка.
My 25-cent insurance policy.
Номер страховки?
Social security number?
А вы разве никогда не слыхали, что существуют накладные расходы и страховка?
Didn't you never hear about carrying charges and insurance?
У меня есть страховка.
I have coverage.
Номер моей социальной страховки.
My social security number.
А страховка есть?
Is she insured?
Пылесосы, страховки.
Vacuum cleaners, life insurance.