Примеры использования: стол и

Он перегнулся через стол и взял Трейси за руку.
He reached across the table and took her hand.
Майкл обошел стол и подбежал к ней, словно повинуясь внезапному порыву.
Michael came round the table to her in a satisfying spontaneous rush.
Уселся за стол и крепко сжал руками голову.
Sitting down at his desk he put his head in his hands.
ПРОСТО ПОЛОЖИ ЛОЖКУ НА СТОЛ И ИЗВИНИСЬ.
Just put the spoon down and apologize.
Бери свой стол и убирайся.
Take your desk and get out.
Он поставил бокал на стол и направился к двери.
He put down his glass, and walked towards the staircase door.
- А это что такое? - сказала миссис Джо, бросив его на стол и хватая бумажку.
"But what's this?" said Mrs. Joe, throwing down the shilling and catching up the paper.
Положи мне на стол и перезвони мисс Рамирес, пожалуйста.
On my desk, please, and call Miss Ramirez again.
Куин поставил локти на стол и подался вперед.
Quinn put his elbows on his desk and leaned forward.
Филип немедленно сел за стол и сочинил крайне резкое письмо дяде.
Philip immediately sat down and wrote a violent letter to his uncle.
Он вернулся к столу и сел на прежнее место.
He returned and seated himself at the table.
Темная шевелящаяся масса сплошь покрывала стены, стол и постель.
They covered the walls and table and bed.
Вот стол и опрокинулся.
A table got knocked over."
Она ведь должна сидеть сейчас за столом и писать синопсисы.
She was supposed to be at a desk writing gists.
Он обошел стол и обнял Элизабет.
He walked around the table and took Elisabeth in his arms.
Руди и Клаус уселись за стол и какое-то время молча сидели, наблюдая за Хендриксом.
Rudi and Klaus sat down at the table, still watching Hendricks.