Примеры использования: стой на месте

В полезных ремеслах мир либо стоит на месте, либо движется вспять.
In all the useful arts the world is either standing still or going backwards.
Я остался стоять на месте.
Ты должен стоять на месте.
You got to stay there.
Они стоят на месте.
They don't move.
Стой на месте.
Он убежал бы, если б мог. Но он не знал, как выйти из сада, куда забрался на свою беду, и теперь ему только и оставалось, что глупо стоять на месте.
He would have fled had it been possible; but as he had no means of leaving the residence into which he had so unfortunately penetrated, he could do no more than stand foolishly where he was.
Стой на месте.
Hold it right there.
Я все стоял на одном месте, и не мог привести в порядок мысли, смущенные столь ужасными впечатлениями.
I stood in the same place, unable to collect my thoughts, disturbed by so many terrible events.
Ее фотография стояла на старом месте, но на каминной полке появилась еще одна - большой снимок Эвис Крайтон.
Her photograph stood in its old place, but on the chimney piece was a large photograph also of Avice Crichton.
Стоять на месте!
Stop right there.
Стоять на месте!
Stay where you are!
- Стоять на месте.
Стой на месте.
Do not move.
Стой на месте!
Стой на месте!
Сэр, прошу Вас стоять на месте.
Sir, I'd like you to just stand right there.