Примеры использования: сто процентов

- Энергия в тысячу раз более мощная, чем ядерная, и с коэффициентом полезного действия сто процентов.
A thousand times more powerful than nuclear energy. One hundred percent efficient.
Готов, на сто процентов.
Ready, 100 percent.
На сто процентов.
Враг будет вам благодарен, если вы сегодня не выложитесь на сто процентов.
Rest assured the enemy will thank you for not giving 100 percent today.
Сто процентов.
Правление поддерживает тебя на сто процентов.
The board is behind you 100 percent.
Точные на сто процентов.
Жизненная сила, которую мы вытягиваем из этих коротконосых детей на сто процентов невинна, кусок идиота!
The life-force we're pulling out of these kids is 100 percent pure innocence, dickwad!
- Да мне плевать, если даже под сто процентов!
"I don't care if it's a hundred percent!
Никто не выкладывается всегда на сто процентов.
Nobody gives a hundred per cent all the time, because it is impossible.
На сто процентов!
A hundred percent success!
Ты согласна, что не приложила сто процентов усилий?
You'd agree that you didn't give it a hundred per cent, right?
Хорошая работа Я не сто процентов
Good job I'm not a hundred percent
Сто процентов.
Ну, они не на сто процентов волки.
Well, they're not a hundred percent wolf.
На сто процентов.