Примеры использования: стиральная машин

Океан бушевал вокруг, крутил ее, пытаясь скинуть с сиденья, переворачивая, словно носок в стиральной машине.

The ocean thundered in around her, swirling up under her back, lifting her now off the chair, tossing her upside down like a sock in a washing machine.

У меня нет стиральной машины.

I don't have a washing machine.

Кто хочет показать этому большому, сильному мужчине, как пользоваться стиральной машиной?

Who'd like to show this big, strong man how to use the washer-dryer?

Я даже не говорю о холодильниках, или стиральных машинах, гораздо сильнее всё изменится.

I don't mean, fridges and washing machines - things are going to change much more drastically than that.

Это стиральная машина.

There's a washing machine.

Сегодня пришел еще один счет за стиральную машину.

Another bill for the washer-dryer came today.

- Он к вам случайно не заходил - предложить страховку или продать что-нибудь, там, пылесос или стиральную машину?

'He hasn't called upon you for any particular purpose-selling insurance or-vacuum cleaners or washing machines, or anything of that kind?'

У меня сейчас нет стиральной машины, поэтому я...

I don't have a washing machine at the moment.

Оно вне стиральной машины!

It's out of the washer!

Хорошо, но вы покажете мне, как пользоваться стиральной машиной?

Okay, but can you show me how to use the machine?

Стиральная машина, холодильник, ТВ - всё это у нас есть!

Washing machine, refrigerator, TV, we have all of them!

А эта стиральная машина и сушилка поновее, чем всё остальное здесь?

Is this washer and dryer newer than everything else in here?

-Стиральную машину выключил?

- Did you turn the machine off?

Опять стиральная машина, да?

Washing machine again, is it?

Свой я закину в стиральную машину.

I'm gonna pop mine in the washer.

Ну, все эти стиральные машины застрахованы, верно?

Well, we had these machines insured, right?