Примеры использования: стажер

Серьезно, вы стажер?
Seriously, you're an intern?
Вы доверили стажеру часы за 13 миллионов?
You gave an apprentice a $13 million watch?
Стажер, стипендиат в области права, колледж св. Хильды, Оксфордский университет
2000: Visiting Law Fellow, St. Hilda’s College, Oxford University.
Вообще-то, я еще стажер.
I'm actually just a trainee.
Для совместной работы в Женеву на шесть месяцев бы-ло приглашено восемь стажеров из двух регионов.
Eight fellows were brought from two regions to work collectively for six months in Geneva.
Я бы показала Вам документы, но я просто стажер.
I would show you my credentials, but I'm actually just a trainee.
В программе приняли участие четыре стажера из Буркина-Фасо, Демократической Республики Конго, Гватемалы и Непала.
Four fellows from Burkina Faso, Democratic Republic of Congo, Guatemala and Nepal took part in the programme.
Агент стажер Сивер, специальные агенты Прентис и Морган.
Agent trainee Seaver, supervisory special agents Prentiss and Morgan.
Понимаете, всего лишь стажер.
You know, I'm just a trainee.
Стажер Тоба, я не доволен твоим поведением в этой миссии.
Probationer Toba, I'm far from satisfied with your conduct on this mission.
Старший стажер.
- Senior intern.
Это была жестокость стажер Тоба; которые нам угрожают, мы уничтожаем, которые слишком слабы, чтобы причинить нам вред, мы игнорируем.
It was by ruthlessness Probationer Toba; that which threatens us we destroy, that which is too weak to harm us we ignore.
Тито, старший стажер.
Tito, senior intern.
Стажёр Рут Розен, сэр.
Probationer Ruth Rosen, sir.
Терпение, стажер.
Patience, intern.
Нам выделили пять полицейских, двух стажёров, один из них не умеет водить, а другой никогда не брал показания.
We've got five uniform allocated, two probationers, one who can't drive, and one who'd never taken a statement before.