Примеры использования: срок до
- все
- up to
- to
- until
- sentenced to
- till
- to deadline
- terms to
- time
- punishable up to
- прочие переводы
Пункт "д", карающий лишением свободы на срок до пяти лет, ему тоже не подходил.
Section E, which carried the penalty of incarceration for up to five years, did not suit him either.
Я дам вам срок до понедельника,
- Даю тебе срок до утра.
Те предложения, которые внесены, увеличивают этот срок до четырёх с половиной лет.
"За использование полицейского оборудования срок до 2 лет в федеральной тюрьме.
Тот твой дорогой адвокат говорит, что может сократить срок до 120 лет.
Скажите ему, что у меня срок до сегодня.
Я попробую сократить срок до двух.
Раз это первое правонарушение моей клиентки, и она уже отсидела, снизить срок до 30 дней.
And I'm suggesting that since this is my client's first offense and she already has time served, that she only do 30 days.
Мы... сократили срок до выборов до 9 месяцев, так что скоро я буду очень занят.
Даю тебе срок до 6:14 вечера.
Срок до среды, верно?
Наказывается сроком до пяти лет тюрьмы.