Примеры использования: спроса

- Но там есть спрос на предметы медицинского снабжения.
'But there is a demand for medical supplies.
Спрос и предложение, Никита.
Supply and demand, Nikita.
В Ларк Райзе нет повышенного спроса на старших такелажников.
There ain't a lot of call for master riggers in Lark Rise.
-- Какой-то, ваше превосходительство, без спросу влез, только я отвернулся.
"Someone, your excellency, crept in without permission directly my back was turned.
А ты пользуешься спросом.
You're quite popular.
Поскольку спрос на ямы был невелик, он мог копать и засыпать их с ленцой, не торопясь. Он редко перенапрягался.
Since the holes were in no great demand, he could dig them and fill them up at a leisurely pace, and he was seldom overworked.
Что нужно сейчас, так это решительные и ответственные действия, чтобы увеличить наш спрос на энергию.
What is needed now is decisive and responsible action to increase our energy supplies.
Последние несколько лет на него не было спроса, но теперь всё изменится.
There hasn't been much call for it the past few years... but that's about to change.
Ты вот, например, знаешь, где зимой самый большой спрос на апельсины?
Do you know where the biggest market for oranges in the winter is?"
Оно пользуется большим спросом у ювелиров и часовщиков.
It is in request among jewellers and watchmakers.
Спрос и предложение.
Supply and demand.
За спрос денег не платят.
It don't cost money to ask.
А если газета вообще перестанет пользоваться спросом, хозяин потеряет все свои деньги.
And if the paper doesn't sell, the proprietor loses all his money.
На это есть спрос?
There's a market for that?
Бывало, его обязательства на какой бы то ни было срок принимались с полным доверием и были даже в большом спросе.
Formerly his paper, at any date, was taken with confidence, and was even in request.
Спрос, предложение, брутто, нетто.
Supply, demand, gross, net.