Примеры использования: спонтанный

Ты подавляешь каждый спонтанный порыв, который у тебя возникает!
You suppress every spontaneous urge you ever have!
Это мой спонтанный южно-средиземноморский.
That's my random southern Mediterranean.
Это было спонтанное решение.
It was an impulse decision.
Такой высокий и спонтанный.
He's so tall and random.
Всё это было спонтанным решением.
This whole thing was an impulse decision.
Ничто из того, что я здесь делаю, не было случайным или спонтанным.
Nothing I do here is random or unintentional.
Это были спонтанные преступления.
They were crimes of impulse.
Спонтанное проявление агрессии?
Random act of violence?
У кого-нибудь из вас есть какое-либо объяснение вашему спонтанному празднику?
Do either of you have any type of explanation for your extemporaneous holiday?
Этот вопрос приобретает еще более острое звучание, учитывая тот факт, что возвращение зачастую носит спонтанный характер.
This issue is even more crucial given the fact that returns often take place spontaneously.
Самый лучший аргумент - спонтанный.
The best arguments are spontaneous.
Он едва может вмещать меня без спонтанного самовозгорания.
He can barely contain me without spontaneously combusting.
Это был спонтанный отпуск!
It was a spontaneous vacation.
Вращается автоматически и спонтанно.
He twists automatically and spontaneously.
Спонтанный Реккурентный Психокинез.
Recurrent spontaneous psychokinesis.
Воспламенение было спонтанным.
The fire began spontaneously.