Примеры использования: специализироваться
- все
- specialize
- specialise
- major
- specialty
- dedicate
- special
- specialist
- speciality
- прочие переводы
Вы всегда знали, что хотите специализироваться в ортопедии?
Я специализируюсь на китайском.
Этому будет способствовать создание специализированного подразделения для контроля качества и менеджмента качества.
This would be facilitated by the creation of a dedicated unit for quality control and quality management.
А Джулия сказала, что вы специализируетесь на архитектурной живописи.
В чем вы хотели специализироваться?
Мы вместе специализировались на вычислительной технике.
50. Для поощрения межрегионального и международного сотрудничества по-лезными могут оказаться специализированные платформы.
50. Dedicated platforms could prove useful in facilitating trans–regional and transnational cooperation.
Специализирующегося на тропических болезнях.
Специализировались на шпионаже, диверсиях и разведке в тылу врага.
Specialised in espionage, sabotage and reconnaissance behind enemy lines.
Он специализируется на организации, которая взяла на себя ответственность за это преступление.
Нужно идти в специализированные магазины, но даже там эту бутылку придётся заказывать.
Я специализируюсь на вторых актах.
Они специализируются на космическом мусоре.
Несколько издателей специализировались на выпуске такого рода макулатуры, и заказов у нее было хоть отбавляй.
There were one or two publishers who made a specialty of that sort of thing, and she had as much work as she could do.
Если пациент нуждается в специализированном лечении, его направляют в областную больницу или частную клинику.
Психиатр, специализирующийся на гипнозе.