Примеры использования: спасибо тебе мой

- Спасибо тебе, мой мальчик. Спасибо.
"Thank'ee dear boy, thank'ee.
И я говорю - спасибо тебе, мой Марко.
With all my heart I thank you, Marko.
Спасибо тебе, мой мальчик!
Thank you, my boy!
- Спасибо, Адам... Спасибо тебе, друг мой!
"Thank you, Adam-thank you, my friend.
Спасибо, что ты в моем одиночестве, Шоко.
Thanks for being alone with me, Choco.
Спасибо тебе за мои новые зубы.
Thank you for my new teeth.
О, спасибо тебе, моя дорогая, ты очень добра.
Oh, thank you, my dear, that's very kind.
Спасибо, ты здорово упростил мою задачу.
Thank you, you have just made this really easy for me.
Кстати, спасибо тебе, мой ординатор предлагал мне свои услуги.
Well, thanks to you, my resident offered to service me.
- Спасибо тебе, мой юный воин.
Thank you, young warrior.
Спасибо тебе, мой дорогой!
You're wonderful, my dear!
Спасибо тебе, паромщик, мой взор отдыхает, покоясь на твоей хижине! Она заставляет меня забыть о Париже!"
Thanks, ferryman, your cabin rests my eyes, and makes me forget Paris!"
Элиот, спасибо за всё... ты всегда была моим лучшим другом
Elliot thank you for everything... you've been an amazing friend to me
Спасибо тебе, моя милая.
Well, thank you, sweetheart.
Спасибо тебе, моя дорогая, увидимся позже.
Thank you, my dear, see you later.
Ну, спасибо тебе большое, друг мой.
Well, thank you very much, my friend.