Примеры использования: соф

Там стояла софа.

It contained a sofa.

Мы верим, что у Господа есть 13 признаков по которым всевышний есть "эйн соф"

We believe that God has 13 attributes of which the highest is "Ain Sof,"

Мы как софа и маленький пуфик

We're like a sofa and a little pouffe.

Хорошо. "Дорогая Соф..

Okay. "Dear Sof...

Не хотела, но "Стиви, я не справляюсь, мы как софа и маленький пуфик".

Didn't want to but "Stevie, I can't cope, we're a sofa and a little pouffe".

Мы думали, ты в курсе, Соф.

We thought you knew, Sof.

- В гостиной есть софа.

- There's a sofa in the sitting room.

Поможешь, Соф?

You want to help me, Soph?

Ты только что сказал "софа", но прозвучало это странно, как будто имя.

Did you just say "couch," but pronounce it strangely so it sounded like a name?

Все эти тренировки, Соф, даже не знаю.

All these workouts, Soph, I don't know.

Наверно я держала её слишком близко к софе.

I-I guess I held it too close to the couch.

Нет, Соф.

No, Soph.

Ты уверена, что кто-нибудь из твоих друзей не прожог софу?

Are you sure one of your friends didn't burn the couch?

Соф, я в курсе наших сжатых сроков, но...

Soph, I'm aware of our deadline, but--

Ты рисовала на моей дорогостоящей софе и я очень расстроен.

You colored on my expensive couch, and I am very upset.

Кровати со спинками - это теперь стыд ужасный, а просто - низкие широкие софы или тахты... Комната принимает совсем другой вид.

And none of the beds have headboards, headboards are out. It's all wide, low sofas and couches. They make the room look quite different.