Примеры использования: сопровождающие

У него превосходный сопровождающий.
He has a first-rate escort along with him.
Мне нужен еще один сопровождающий.
I need another escort.
Но вы в любом случае более занимательный сопровождающий чем Арти.
But you're a much livelier escort than artie anyway.
Он и двое его сопровождающих притягивали взгляды бестолковостью своих действий.
He and his two escorts attracted one's gaze by the senselessness of their actions.
Генерал Худ дал бы мне сопровождающего.
Maybe General Hood would give me an escort.
После ее сопровождающего нашли мертвым.
Since then, her escort has been found dead.
А заодно заберите с собой этого сопровождающего.
And while you're at it, take this escort with you, too.
Сэр, ваши сопровождающие скоро прибудут.
Sir, your escort should be here shortly.
Ваш сопровождающий достаточно настойчив.
Your chaperone is quite persistent.
Я же сказал тебе, Граймс, если я выезжаю из города больше, чем с тремя студентами, мне нужен второй сопровождающий.
I told you, grimes, if I leave the city... with more than 3 students, I need a second chaperone.
В моей культуре приветствуется иметь сопровождающего во время первого свидания.
In my culture, it's expected to have a chaperone to oversee a first date.
никаких унизительных сопровождающих.
chaperones cannot be humiliating.
Меня попросили быть сопровождающим.
Well, they asked me to chaperone.
Я хотела бы стать сопровождающим на национальных.
I'd like to be a chaperone for Nationals.
Ни ужина, ни сопровождающего, ни беседы.
No dinner, no chaperone, no conversation.
Хочешь проверить наших сопровождающих?
Want to check in with our chaperone?