Примеры использования: сомелье

Знаешь, у неё ещё есть ресторан в Вегасе, где сомелье летает по залу.

You know, she also has that restaurant in Las Vegas where the sommeliers fly around on wires.

Я здесь, чтобы найти лучших сомелье, как только они... как вы там говорите, "сертифицированы".

I am here to find the best sommeliers as soon as they are... how you say, um, "certified."

Сомелье, как тебя... как тебя зовут, куколка?

Sommelier, what's your, uh... what's your name again, doll?

А она - три ром-колы и телефон сомелье.

She got three rum and Cokes and the sommelier's phone number.

Сомелье, что с нами происходит?

Sommelier, what's happening to us?

Ты что, сомелье травки?

What are you, a sommelier of pot?

И как давно Вы работаете сомелье, мистер...

So, how long have you been a sommelier, Mr., um...

- Я спрошу у сомелье.

I'll call the sommelier.

Возможно, вам следует предупредить вашего сомелье.

You might want to alert your sommelier.

Ах, здесь и сомелье!

Ah, there's a sommelier!

Мне просто нужно уточнить кое-что с сомелье.

I just need to check one thing with the sommelier.

Из 25 сегодняшних участников лишь 1 оказался достоин сертификата сомелье.

Of the 25 entrants today, only 1 has deemed himself worthy of a sommelier certificate.

Очень часто я поспешно выбирал вина потому что чувствовал взгляд сомелье...

I've made many a hasty wine selection because I felt the sommelier staring down...

- Мисс Балон, наш сомелье, была там.

- Ms. balon, our sommelier, was there.

Полагаю, меня можно назвать частным сомелье.

I suppose you could call me a private sommelier.

Сомелье атакуют.

The sommeliers are coming.