Примеры использования: соло
- все
- solo
- lead
- прочие переводы
Я повернул ручку: соло на рояле.
После соло последовал дуэт, а затем веселая песенка; в перерывах до нас доносилось оживленное жужжание голосов.
The solo over, a duet followed, and then a glee: a joyous conversational murmur filled up the intervals.
Цитируя Хэна Соло: "Я знаю".
Чертово клавишное соло.
Это соло на лютне облегчит ваш метаморфоз.
Хан Соло.
Капитан Соло.
Генерал Соло, что-то приближается.
Мисти, ты поёшь соло.
Поскольку в этой песне для него нет соло, он в ней не играет".
Поскольку в некоторых фрагментах песни вокала не было, мы могли впихнуть гитарное соло на дорожку с вокалом.
Because there were no vocals in certain parts of the song, we could punch a lead in on the vocal track.
Мне приходится играть все партии ритм-гитары, а когда я играю соло, то нужен басист, который заполнял бы пространство.
I have to play all the rhythm guitar, and when I play lead, we need a bass player who really fills up the background.
Фэны металла будут уничтожены техничной гитарной работой, плавными соло и ритмичной атакой на протяжении всего альбома.
Metal fans will be lambasted with technical guitar work, fluid leads, and a bludgeoning rhythmic attack throughout the album.
Лефф, Рапоза и Биттнер создают для него плотный фон, который образуют яростные гитарные соло, канонада барабанов и громоподобный бас.
Leff, Rapoza and Bittner provide the perfect backdrop of scorching guitar leads, battering ram drums and thunderous bass.
Сегодня мы заканчиваем запись основных партий гитар, а после недельного перерыва вернемся в студию, чтобы прописать соло, бас и вокал".
Today we finish recordings of main guitars and after a week break we coming back to the studio to make all leads, bass and vocal parts."
Так, ты, на соло-гитаре.