Примеры использования: солнечная система

Продвигаясь сами, эти планеты движут вперед и своих спутников, -настоящая солнечная система в движении!
As they advance themselves, they cause their satellites to progress also; it is a whole solar system on the march.
Это было целью Судьбы с момента вхождения в солнечную систему.
This is what Destiny intended from the moment it entered the star system.
И в её выборе сбежать из Тёмной Галактики, и она спасает солнечную систему Мерцающей Планеты.
And it's up to her to escape the Dark Galaxy, and save the Gleaming Planet's star system.
И даже не в этой солнечной системе.
Not even in this star system.
Однако,я знаю что она находится по ту сторону нашей солнечной системы... в галактике очень похожей на нашу ... на планете называемой...
However, I do know that it lies beyond our star system, in a galaxy very much like our own, on a planet called
Солнечная система.
A solar system.
Это не просто солнечная система.
Not just a solar system thingy.
- Ну вот... Он летит в космосе... пролетает по нашей Солнечной системе... Он ужасно замерз, потому что температура там около минус ста по Цельсию.
"Okay... it's in space... floating across our solar system... cold-soaked from the temperature of space to minus one hundred degrees Celsius."
Ведь может оказаться, что на всех планетах нашей Солнечной системы мышление и цивилизация развивались сходными путями.
It may be there are similar thought patterns, civilization graphs on every planet in our sun system.
- Солнечная система.
-I'm a solar system.
А Солнечная система будет существовать миллиарды лет.
And a Solar system will last for billions of years.
Неисследованная солнечная система на 2466 часа.
Uncharted solar system at 2466 PM.
Это наша солнечная система.
That's our solar system.
Солнечная система исключительна.
The solar system is exceptional.
Солнечная система является космической лабораторией.
Our solar system is like a cosmic laboratory.
Вспомнив, что он собой представляет, какие бессчетные солнечные системы несутся там, в пространстве, оставляя лишь слабый светящийся след, я ощутила могущество и силу божью.
Remembering what it was-what countless systems there swept space like a soft trace of light-I felt the might and strength of God.