Примеры использования: совершить ошибку

Боятся совершить ошибку.
Scared to make a mistake.
Но они совершают одну ошибку: красятся лишь для того, чтобы казаться моложе.
They commit one mistake, however. They paint in order to try and look young.
Ты же вечно совершаешь ошибки, Додо, и это твоя очередная ошибка.
You know what mistakes you have always been making, Dodo, and this is another.
Ты думаешь что я совершила ошибку.
You think I was wrong.
Он совершил ошибку.
He had made a mistake.
Они жили, совершали ошибки, умерли, и о них забыли.
They lived, erred, died, and are forgotten.
Мы совершаем большую ошибку.
This is a big mistake.
Отослав материалы с корабля, вы совершили колоссальную ошибку.
You've made an enormous mistake by sending that data off this ship.
— Может, в стихах ошибка? — предположил Тибинг. — Может, Жак Соньер совершил ту же ошибку, что и я?
"Could the poem be wrong?" Teabing asked. "Could Jacques Sauniere have made the same mistake I just did?"
Я совершил ошибку.
I've erred.
Ты совершаешь большую ошибку.
That's a mistake.
- Вы совершаете страшную ошибку, сэр.
"You're making a mistake.
Каждый совершает ошибки.
Everyone commits mistakes.
Остальные как раз и совершали эту ошибку.
That was the mistake all the rest were making.
Мы совершили ошибку.
We were wrong.
Ты говоришь так, словно думаешь, будто мы совершили ошибку.
You talk as though you thought we had made a mistake?