Примеры использования: сняла с

Она сняла с меня трусы.
She took off my undies.
Ты сняла с него штаны?
You took his pants off?
Хоть бы это бремя сняла с твоих плеч.
I could at least take that much off your shoulders."
Снять с заключённого кандалы.
Remove the shackles from the prisoner.
- Бинокль твой, - сказала она и сняла с шеи ремень бинокля.
"Thy binoculars," she said and lifted their strap over her head.
и вы сняли с него скальп?
So you scalped him?
Сначала снимите с меня наручники, детектив.
Uncuff me first, Detective.
Ну так вот, иди в чулан и сними с полки окорок.
Well, go in the pantry and get that ham off the shelf.
- Сними с меня свои вонючие коленки, болван, идиот!
"Get your dirty stinking moron knees off my chest."
Дженни сняла с крючка полотенце и начала вытирать руки.
Jennie took a towel from the rack and began to dry her hands.
Большие серебряные крышки были сняты с блюд.
The great silver dish-covers were removed.
Снимите с него штаны.
Get his pants.
Она что-то расстегнула и сняла с шеи.
She was unclasping something from her neck.
Партизаны сняли с них кожу?
The guerrillas skinned them?
Я сняла с себя плащ.
I took off my raincoat
- Глазастик, ты можешь снять с себя эту штуку?
"Scout, can you take that thing off?"