Примеры использования: снова и

Он звал снова и снова.
He called out again and again.
Степан Трофимович снова и с достоинством промолчал.
Stepan Trofimovitch again preserved a dignified silence.
Врал снова и снова.
You lied and lied.
Дежа вю снова и снова.
Deja vu all over again.
Он снова и надолго замолчал.
He fell silent again and for a long time.
Тени ударят снова и очень скоро.
The Shadows will strike again soon.
За всё приходится платить снова и снова.
For everything, we must pay and pay.
- Они появляются снова и снова?
- They keep coming back?
Снова и снова допытывался он у Кати, что она думает об этом ранчо.
Over and over he asked Cathy's opinion of the place.
Ее нужно завоевывать снова и снова.
It must be won and won again.
Потом снова и снова...
And it goes back and forth...
Она всё таскается снова и снова.
She keeps coming back for more.
Один и тот же мотив, снова и снова.
She sang it over and over again.
Он не торопился и снова и снова ударял кремнем по стали.
The man was in no hurry, and struck again with the flint and steel.
делаю ему больно снова и снова.
Hurting him all over again.
- Он снова и снова стрелял в безжизненные тела.
He fired his gun again and again at the bodies.