Примеры использования: сниматься в

"Я никогда не хотел сниматься в кино.
"I never wanted to be in the movie anyway.
Да, тогда я и начала сниматься в кино.
That's when I started making films.
- Я снималась в твоем фильме.
- I shot a movie with you.
Запомни это, я больше не буду сниматься в твоих фильмах
Remember this, I'm not doing any more of your films
Ты ещё снимаешься в кино?
Still making films?
Кто должен сниматься в фильме?
Guess who should be in the movie.
Думаешь, я хотел сниматься в этом фильме?
You think i wanted to make that movie?
Он же снимается в фильме в Коннектикуте!
He's shooting a movie in Connecticut!
Ты правда не будешь сниматься в этом фильме?
So are you really not gonna do this movie?
- Ты будешь сниматься в "Ти Джей Хукере"?
- You're going to be on T.J. Hooker?
Томми Таммисимо снимался в рекламе сиропа от кашля.
Tommy Tammisimo acted in a cough syrup commercial.
Я больше не буду сниматься в твоих фильмах
I'm not being in any of your films
Но я так же иногда снимаюсь в фильмах.
But I also do an occasional movie.
- Я хочу сниматься в кино.
- I want to do movies.
Ты снимался в мыльной опере.
Says you were on a soap opera.
Я снимаюсь в фильме.
I'm acting in a film.