Примеры использования: снимался

Дэниэл, ты уже закончил сниматься в обоих фильмах про Гарри Поттера?
Daniel, have you finished both of the Harry Potter films by now?
- Нет займов, нет наличных авансов 50 000 не снималось ни с одного из её сберегательных счетов.
No loans, no cash advances... no $50,000 withdrawn from any of her savings accounts.
- Я хочу сниматься в кино.
- I want to do movies.
Правда, банк может дать нам ссуду, но в том случае, если ты будешь сниматься в них.
But the bank will lend us the money if you'll star in them."
Снимается с торга бронзовый бюстик Александра Третьего.
The bust of Alexander the Third is removed from sale.
Я помню, как мы снимались.
I remember when we took this.
И больше вы не снимались?
And you never worked again?
- Я отказался сниматься в рекламе пива.
-I turned down that beer commercial.
Я начинаю сниматься сегодня.
I start shooting today!
Тебе стоило сниматься в реалити-шоу.
You should be a reality show.
- Но Джонас сам решает, в каком фильме ей сниматься, за ним последнее слово.
"But Jonas has the final say on what pictures she makes.
Не сниматься в кино, потерять агента.
Not acting, losing my agent.
Снимается кардиган.
The cardigan's coming off.
Гостиная была обставлена гарнитуром в стиле Людовика XV, стоявшим в чехлах, которые снимались раз в месяц, чтобы почистить шелковую обивку.
The drawing-room was furnished with a Louis XV suite under covers, and the covers were only taken off once a month to give the silk underneath a delicate brushing.
Она будет у нас сниматься.
She's the... our movie.
Все шоу снималось на камеру высокого разрешения и смотрится великолепно.
All of the show was shot on high-definition camera, and it just really looks awesome.