Примеры использования: сначала на
- все
- first
- the at first
- first on
- first at
- first for
- on first
- to the
- at
- first in
- прочие переводы
Я могу сначала на неё посмотреть?
Тогда он и начал ставить свои ужасные опыты, сначала на мелких животных, а потом и на человеческих трупах, которые добывал самым отвратительным способом.
It was in those college days that he had begun his terrible experiments, first on small animals and then on human bodies shockingly obtained.
Сначала на почту, а потом буду искать дальше.
To the post office and then on."
«Я очень рад вновь оказаться здесь, – сказал Его Святейшество собравшимся сначала на тибетском, а затем на английском языке.
“I am very happy to be here once more,” His Holiness told the gathering, speaking first in Tibetan and then in English.
Отец недоверчиво посмотрел сначала на Белого Клыка, потом на Дика и в конце концов на сына.
— Сначала на работе, потом дома.
Она озадаченно посмотрела сначала на меня, потом на Патрицию, кивнула и, смутившись, поспешно пошла дальше.
Taken aback she looked first at me, then at Patricia Hollmann, nodded hastily and walked on embarrassed.
Когда они входят, Мэй смотрит сначала на них, потом мимо них.
Сначала на кладбище и теперь здесь?
First the cemetery and now here?
Но граф, не обращая внимания на его крики, продолжал выворачивать ему кисть до тех пор, пока он не упал сначала на колени, а затем ничком на пол.
But the count, disregarding his cry, continued to wring the bandit's wrist, until, his arm being dislocated, he fell first on his knees, then flat on the floor.
Я хотела пойти прямо к нему, но они сказали, что очень важно поговорить с ним сначала на едине