Примеры использования: смотрит на него с
- все
- looking at him with
- look at him
- watched him with
- прочие переводы
Но, видя, что Наташа смотрит на него с тоской и упреком, тотчас оробел.
Ребята смотрели на него с нескрываемым злорадством.
- Ну, видела издалека садовника, вот и все. - Она смотрела на него с подозрением.
Сиддхартха молчал и смотрел на него со своей всегдашней тихой улыбкой.
Людовик XI смотрел на него с некоторым беспокойством.
Волчица смотрела на него с беспокойством.
Он чувствовал, что все смотрели на него с вопросительным удивлением, что не понимали его и ожидали от него чего-то.
He felt that everyone was looking at him with inquiring wonder, that he was not understood, and that something was expected of him.
Она смотрит на него с твердостью.
Мария смотрела на него со слезами на глазах.
Вильфор смотрел на него с ужасом, не лишенным восхищения.
Капитан Мейтленд смотрел на него с нескрываемым любопытством.
Он чувствовал, что мальчики смотрят на него с презрением.
Она смотрела на него с насмешливою радостью.
Варвара Петровна смотрела на него с гордостию, но постоянно с беспокойством.
Но когда они вышли из тюрьмы, он заметил, что женщина по-прежнему смотрит на него с каким-то глубоко скрытым дурным предчувствием.
But when they left the jail he found the woman still watching him from some deep reserve of foreboding.