Примеры использования: слюнявый

Ты и правда думаешь, что огромный бешеный слюнявый кот зацарапывает людей до смерти?
Oh, what, you mean the big, rabid, slobbery cat what's been scratching people to death?
Джек смотрел на него снизу, подняв голову, как старый слюнявый карлик с отвислыми щеками.
Jack was looking at him from below, raising his head like a slobbering old dwarf with sagging cheeks.
И слюнявый слабоумный парень на роль Бэша.
And some drooling, feeble-minded idiot to play Bash.
Домохозяйки с авоськами, слюнявые детишки, которые пишут всякую похабщину на тротуарах, пьяные светские львята.
There's nothing but housewives haggling at pushcarts, drooling brats who write dirty words on the sidewalks, and drunken debutantes.
Женское сердце всегда хочет любви, а о любви им говорят ежедневно разными кислыми, слюнявыми словами.
The heart of woman always wants love, while they are told of love every day with various sour, drooling words.
Я потерпела одно олимпийское крушение из-за лысого слюнявого идиота
I had one olympics ruined by a bald, drooling idiot,
Разве что ты не хочешь стать слюнявым придурком.
Unless you want to be a drooling mess.
Она бы и через дорогу не перешла, чтобы навестить эту слюнявую старуху.
She wouldn't cross the street to visit that drooling fossil.
В моей был слюнявый бизнесмен, стряхивающий их и обмочившийся.
Mine was a drooling businessman flicking bogies, wet himself.
Да, они просто слюнявые, раздражающие, постоянно в чем-то нуждающиеся ублюдки.
Yeah, they're just slobbery, annoying, needy little bastards.
Спас нас слюнявый.
Saved by the slobber.
А это что за маленький слюнявый монстр?
And who are you, you slobbering little monster?
Кстати и тот замычал слюняво.
Then he begun moaning and slobbering.
"Ну, с этой слюнявою развалиной каши не сваришь", - подумал я и почувствовал раздражение.
"Well, one won't get much done with that slobbering wreck," I thought, and I felt irritated.
Счастливо оставаться, вы глупые слюнявые...
So long, you stupid slobbering...
Ты, жалкая, уродливая, слюнявая корова!
You mean, ugly, slobbering cow!