Примеры использования: слушаюсь

Она отказывалась слушаться мать и миссис Толли.
She refused to obey her mother or Mrs. Talley.
Вдруг все переменилось, тон, воздух, неизвестно как думать и кого слушаться.
Suddenly everything has changed, the tone, the air; you don't know how to think or whom to listen to.
- Слушайтесь отца.
- Heed your father.
И потом, он велел сегодня меня слушаться.
Besides, he said to mind me tonight.
Слушаюсь, сэр.
Aye, sir.
- Слушаюсь, сэр.
"Very good, sir."
Слушаюсь, полковник.
Sure, Colonel.
Слушаюсь,мадам.
Very good, Madame.
Стоит мне закрыть глаза -- и я слышу ваши голоса. Каждый из них говорит мне другое, и я не знаю, которого слушаться...
When I close my eyes, I hear them, and each of them says something different. I don't know which to follow.
Так вот, подумай, как она о тебе заботится, и изволь её слушаться. Поняла?
You think about how much Cal does for you, and you mind her, you hear?"
Слушаюсь, сэр.
"Yes, sir."
Слушаюсь, босс.
Okay, boss.
- Слушаюсь.
"All right."
- Идемте, извольте слушаться!
"Come, you must be obedient."
- Слушаюсь.
"Very well."
Чем мне жить, кого слушаться?
What am I to live by, who am I to obey?