Примеры использования: сливочный

Ну, это объясняет сливочный вкус.
Well, it would explain the creamy.
Сливочный крем мой любимый.
Butter cream's my favorite.
Типа, сливочный...
Like, a creamy...
Лучше чем сливочный крем, не так ли?
Better than butter cream, right?
Намек на сливочный лимон с прослойкой сладкого солода.
Hints of creamy lemon offset by a layer of sweet malt.
Г овядина, свинина и сливочное масло стоили уже тридцать пять долларов фунт, мука - тысячу четыреста долларов мешок, сода - сто долларов фунт, чай - пятьсот долларов фунт.
Beef, pork and butter cost thirty-five dollars a pound, flour fourteen hundred dollars a barrel, soda one hundred dollars a pound, tea five hundred dollars a pound.
"Сливочный скраб для тела с ручной извлеченного органическими морскими солями."
"Creamy body scrub with hand-dredged organic sea salts."
- Ей-богу, на чистом сливочном! - сказал Альхен, краснея до слез. - Мы на ферме покупаем.
"It's pure butter, I swear it," said Alchen, blushing to the roots of his hair. "We buy it from a farm."
Иногда она варила сливочные тянучки и часто оставалась у Трасков обедать - домой ее не тянуло.
Sometimes she made fudge and very often she stayed to dinner rather than go home to her parents.
Со сладостями типа сахарных кубиков и сахарных тростей и сливочного мороженого и саспарильи!
With goodies like sugar cubes and sugar canes and sundaes and sunbeams and sasparilla!
Вау, я бы вдул ей прямо сейчас со сливочной помадкой и вишенкой сверху.
Whoa, I would do her in a minute with fudge and a cherry on top.
Он ест это сливочное мороженое с Тайгером Вудсом.
He's eating a sundae with Tiger Woods.
"Не трогайте сливочную помадку в моей тумбочке".
"Do not touch the fudge in my nightstand."
Я не люблю сливочное мороженое.
I don't like sundaes.
Точно была своего рода сливочная помадка с осами.
There was definitely a sort of fudge with wasps in,
А вот и вкусный сливочный суп!
And nice, creamy soup!