Примеры использования: сладкая вата

Эй, не похоже, что из тебя выходит сладкая вата.
Well, hey, it's not like cotton candy comes out of you.
Мой мозг сейчас как сладкая вата.
My brain feels like cotton candy.
На вкус как сладкая вата.
It tastes just like cotton candy.
Ее сосуды как сладкая вата.
Her vessels are cotton candy.
Перетягивание тракторов, сладкая вата, соленый попкорн и крупнейшее в мире колесо.
Tractor pulls, cotton candy... kettle corn and the world's largest steer.
Ты поменялась обувью с этим тигренком, хороший трюк, но на твоем платье все еще сладкая вата.
Well, you switched your shoes with tiger girl over here, which is pretty tricky, but you still have cotton candy on your dress.
- Сладкая Вата Бога!
- God's cotton candy.
И сладкой ваты.
Oh, and cotton candy.
Можно мне сладкую вату?
Can we get some cotton candy?
- Да, я хочу сладкую вату.
Yeah, I want some cotton candy.
Покупайте сладкую вату!
Get some cotton candy!
С этого момента я буду такой хорошей, что сладкая вата не растает у меня во рту.
From now on, I will be so nice that cotton candy won't melt in my mouth.
Написано, на вкус он как сладкая вата.
Says it tastes just like cotton candy.
У них будет сладкая вата.
They're gonna have cotton candy.
У моей дочери тоже есть традиция в это время - переедать сладкой ваты.
My daughter has her own end-of-summer tradition of overindulging in the cotton candy.
Да, я хочу заказать Пушку Сладкой Ваты.
Yes, I'd like to order the Cotton Candy Shooter.