Примеры использования: скрупулезный

А вот и лист адвокатов, специализирующихся на семейном суде, но они менее скрупулезны чем я.
Here you go... a list of lawyers that specialize in family court but are a little less scrupulous than I am.
- Его методы скрупулезны и я доверяю ему...
His methods are meticulous and I have every confidence
Ваша задача - провоцировать его, заставлять быть более скрупулезным, проверять каждую мысль.
Your job is to provoke him, challenge him to be more rigorous, examine every thought.
Он был добросовестен, внимателен, скрупулезен. Он не жалел труда.
He was thorough; he worked hard.
Дженифер хочет быть очень скрупулезной в выборе няни.
Jennifer wants to be very thorough in search for a nanny.
Доволько скрупулезно для парня, который скрывал, тот факт, что он их нашел.
Pretty thorough for a guy who was hiding the fact that he found 'em.
Люблю быть скрупулёзной.
I just like to be thorough.
Но наш скрупулезный осмотр не выявил знака дьявольского вмешательства.
But our scrupulous examination yielded no sign of diabolical interference.
При планировании деятельности и работе на местах необходимо использовать скрупулезный и всеобъемлющий подход.
A rigorous and comprehensive approach is to be adopted to planning and in-field activities.
— Он очень скрупулёзный человек.
- He is a very thorough man.
Барри очень скрупулёзный.
Barry's a very thorough man.
Поэтому, я знаю, что ты будешь скрупулёзен.
So I know you'll be thorough.
Мы были скрупулезны.
We were thorough.
Я имею в виду, что ее тело поведает, кто убил эту женщину, после более скрупулезной проверки.
What I mean to say is her body will tell me who her killer is after a more thorough examination.
Я скрупулёзная, помните?
I'm thorough, remember?
- Миссис Г арднер - необычайно скрупулезная натура, - заявил мистер Гарднер.
Mr Gardener said: "Mrs Gardener is very conscientious."