Примеры использования: скота

Ребятишки гоняют скот, чтобы он двигался, топталками мы не пользуемся.
Kids make cattle take exercise by switching them along; don't use tread mill.
Почему Скот не хочет спать со мной.
Why Scott doesn't want to sleep with me.
Они беспомощны, как скот.
They are helpless, like the animals.
Племенной скот и печенье, вязаные шали и вязаные кофточки и капоры для младенцев, вышитые скатерти, кошки, собаки, канарейки -есть на что посмотреть.
They gazed at stock, cakes, crocheted shawls, knitted baby clothes, embroidered tablecloths, cats and dogs and canaries.
6. Произошло несколько инцидентов, связанных с кражей скота.
6. Several security incidents related to cattle rustling.
Мы бы объединили выпас скота.
We'd merge the grazing.
У Тиреллов зерно, у Тиреллов скот.
The Tyrells have the grain, the Tyrells have the livestock.
На кругу, мордами к бечеве, вычерчивая ломаную линию своими неодинаковыми спинами, стоял скот.
The beasts were there, their noses towards the cord, and making a confused line with their unequal rumps.
Товаром, который обменивают на скот.
Chattel to be traded like livestock.
"Страстем поработив достоинство души моея, скот бых",
'Having enslaved the dignity of my soul to passions, I turned into a beast,'
Наслаждается и скот.
The brute enjoys.
Разве эти скоты когда-нибудь передадут?
Those bastards never give your message to anybody.
Перерезал весь скот.
Slaughtered his herd!
Но этот людской скот был привезен для одной только цели - для работы.
These human cattle were imported for one thing only-to work.
Верно, Скот?
Right, Scott?
Они были обеспокоены тем влиянием, какое данная ферма может оказать на их собственный скот и даже на их работников.
They had been nervous about the effects upon their own animals, or even upon their human employees.